Lietotājs:

Covarrubias

Forvo redaktors

Parakstīties uz Covarrubias izrunām

Lietotāja profils: informācija, vārdi un izrunas.
Datums Phrase Izruna Informācija
13/07/2019 ¿Cómo puedes sostener, sin sonrojarte, que de la nada puede surgir 'algo'...? ¿Así... sin más...por las buenas...? [es] ¿Cómo puedes sostener, sin sonrojarte, que de la nada puede surgir 'algo'...? ¿Así... sin más...por las buenas...? izruna 0 balsis
13/07/2019 Laplace, con el apoyo de Napoleón, firmó al pie del decreto que hacía obligatorio el uso del Sistema Métrico Decimal. [es] Laplace, con el apoyo de Napoleón, firmó al pie del decreto que hacía obligatorio el uso del Sistema Métrico Decimal. izruna 0 balsis
13/07/2019 Los románticos admiraban ese arte refinado, maravilloso que es el arte gótico, especialmente el de las Catedrales. [es] Los románticos admiraban ese arte refinado, maravilloso que es el arte gótico, especialmente el de las Catedrales. izruna 0 balsis
13/07/2019 El rey de Francia Enrique II murió en un torneo en 1559. [es] El rey de Francia Enrique II murió en un torneo en 1559. izruna 0 balsis
13/07/2019 El caballo de batalla llegó probablemente de Asia en el s. VII y su utilización en la caballería para el combate fue novedosa. [es] El caballo de batalla llegó probablemente de Asia en el s. VII y su utilización en la caballería para el combate fue novedosa. izruna 0 balsis
13/07/2019 Epicuro fue el primero en comprender que todo hombre en su intimidad tiene un corazón ansioso que atormenta al espíritu con sus vanas angustias. (Lucrecio, De rerum natura, VI, 15) [es] Epicuro fue el primero en comprender que todo hombre en su intimidad tiene un corazón ansioso que atormenta al espíritu con sus vanas angustias. (Lucrecio, De rerum natura, VI, 15) izruna 0 balsis
13/07/2019 Nada eleva el corazón de modo tan espléndido como la caída del hombre en lucha contra el predominio invencible del destino. (Stefan Zweig, Momentos estelares de la humanidad) [es] Nada eleva el corazón de modo tan espléndido como la caída del hombre en lucha contra el predominio invencible del destino. (Stefan Zweig, Momentos estelares de la humanidad) izruna 0 balsis
13/07/2019 Europeos y norteamericanos transformaron el azúcar de un raro lujo foráneo a una necesidad cotidiana de la vida moderna. (Sidney W. Mintz, Dulzura y poder) [es] Europeos y norteamericanos transformaron el azúcar de un raro lujo foráneo a una necesidad cotidiana de la vida moderna. (Sidney W. Mintz, Dulzura y poder) izruna 0 balsis
13/07/2019 Negar a Dios es la única forma de salvar al mundo. (Friedrich Nietzsche) [es] Negar a Dios es la única forma de salvar al mundo. (Friedrich Nietzsche) izruna 0 balsis
13/07/2019 No te preocupes, solamente cae quien está de pie. Los que nunca han caído es porque probablemente se han arrastrado toda su vida. [es] No te preocupes, solamente cae quien está de pie. Los que nunca han caído es porque probablemente se han arrastrado toda su vida. izruna 0 balsis
12/07/2019 El placer no nos quita el deseo. Estamos condenados a las fantasías como los tiburones están condenados al mar. [es] El placer no nos quita el deseo. Estamos condenados a las fantasías como los tiburones están condenados al mar. izruna 0 balsis
12/07/2019 Lo que sabemos es muy poco, lo que ignoramos es inmenso... El hombre sólo persigue quimeras. (Palabras de Laplace en el lecho de muerte) [es] Lo que sabemos es muy poco, lo que ignoramos es inmenso... El hombre sólo persigue quimeras. (Palabras de Laplace en el lecho de muerte) izruna 0 balsis
12/07/2019 Os envidio, científicos, debéis estar dichosos de convertiros en famosos sin mancharos de sangre. (Napoleón Bonaparte) [es] Os envidio, científicos, debéis estar dichosos de convertiros en famosos sin mancharos de sangre. (Napoleón Bonaparte) izruna 0 balsis
12/07/2019 Ha bastado un instante para hacer rodar su cabeza por el suelo, y tal vez se necesiten cien años para procurarnos otra cabeza semejante. (Palabras de Lagrange sobre la muerte de Lavoisier) [es] Ha bastado un instante para hacer rodar su cabeza por el suelo, y tal vez se necesiten cien años para procurarnos otra cabeza semejante. (Palabras de Lagrange sobre la muerte de Lavoisier) izruna 0 balsis
12/07/2019 Ortega resumió con aplomo una historia de dos siglos: 'Dos Españas, señores, están trabadas en una lucha incesante'. (Santos Juliá, Historia de las dos Españas) [es] Ortega resumió con aplomo una historia de dos siglos: 'Dos Españas, señores, están trabadas en una lucha incesante'. (Santos Juliá, Historia de las dos Españas) izruna 0 balsis
12/07/2019 La tesis de Epicuro es la misma que la de Freud: un hombre que no goza fabrica la misma enfermedad que lo consume, la angustia. [es] La tesis de Epicuro es la misma que la de Freud: un hombre que no goza fabrica la misma enfermedad que lo consume, la angustia. izruna 0 balsis
12/07/2019 Para indicar una división se utiliza el signo (÷) llamado óbelo , lemnisco o signo de la división. [es] Para indicar una división se utiliza el signo (÷) llamado óbelo , lemnisco o signo de la división. izruna 0 balsis
12/07/2019 Ya no hay artistas. El dinero perdió al arte. La pintura ha muerto. El mundo, despedazado, va a caer en los mares de la Estigia. (Discurso del Viejo Poeta en el Satiricón de Petronio) [es] Ya no hay artistas. El dinero perdió al arte. La pintura ha muerto. El mundo, despedazado, va a caer en los mares de la Estigia. (Discurso del Viejo Poeta en el Satiricón de Petronio) izruna 0 balsis
12/07/2019 No hay barreras, cerraduras ni cerrojos que puedas imponer a la libertad de mi mente. (Virginia Wolf) [es] No hay barreras, cerraduras ni cerrojos que puedas imponer a la libertad de mi mente. (Virginia Wolf) izruna 0 balsis
12/07/2019 En el primer día, el hombre creó a Dios. (Anónimo) [es] En el primer día, el hombre creó a Dios. (Anónimo) izruna 0 balsis
11/07/2019 ¿Qué hago...? Cortar flores en el jardín, rezar el rosario por las tardes, pasear por la alameda al anochecer... ¡Quiero trabajar, papá...! (Corín Tellado, Lo supe aquel día, 1962) [es] ¿Qué hago...? Cortar flores en el jardín, rezar el rosario por las tardes, pasear por la alameda al anochecer... ¡Quiero trabajar, papá...! (Corín Tellado, Lo supe aquel día, 1962) izruna 0 balsis
11/07/2019 Víctor Hugo inmortalizó en su novela 'Nuestra Señora de París' la catedral que lleva este nombre y su admiración por el arte gótico. [es] Víctor Hugo inmortalizó en su novela 'Nuestra Señora de París' la catedral que lleva este nombre y su admiración por el arte gótico. izruna 0 balsis
11/07/2019 La función exponencial es una maravilla...como las cónicas de Apolonio encontradas en el movimiento de los astros. (Denis Guedj, El teorema del loro) [es] La función exponencial es una maravilla...como las cónicas de Apolonio encontradas en el movimiento de los astros. (Denis Guedj, El teorema del loro) izruna 0 balsis
11/07/2019 Es importante conocer el pasado para conocer mejor el presente; saber en qué lo prolongamos y qué nos distancia de él. [es] Es importante conocer el pasado para conocer mejor el presente; saber en qué lo prolongamos y qué nos distancia de él. izruna 0 balsis
11/07/2019 De niña no soñaba con ser astronauta porque era cosa de hombres. (Ellen Baker, astronauta) [es] De niña no soñaba con ser astronauta porque era cosa de hombres. (Ellen Baker, astronauta) izruna 0 balsis
11/07/2019 Van Gog sólo logró vender un solo cuadro, por 200 francos.Sus obras alcanzan hoy en las subastas precios récords. [es] Van Gog sólo logró vender un solo cuadro, por 200 francos.Sus obras alcanzan hoy en las subastas precios récords. izruna 0 balsis
11/07/2019 Vincent Van Gog murió dos días después de dispararse a sí mismo con su revólver diciendo:"La miseria no acabará jamás". (Irving Stone, Lujuria de vivir) [es] Vincent Van Gog murió dos días después de dispararse a sí mismo con su revólver diciendo:"La miseria no acabará jamás". (Irving Stone, Lujuria de vivir) izruna 0 balsis
11/07/2019 La parte oriental griega del Imperio romano que había conservado un emperador al frente, formó un mundo aparte: El Imperio Bizantino. [es] La parte oriental griega del Imperio romano que había conservado un emperador al frente, formó un mundo aparte: El Imperio Bizantino. izruna 0 balsis
11/07/2019 No es posible amar y ser justos más que si se conoce el imperio de la fuerza y se sabe no respetarlo. (Simone Well, La fuente griega) [es] No es posible amar y ser justos más que si se conoce el imperio de la fuerza y se sabe no respetarlo. (Simone Well, La fuente griega) izruna 0 balsis
11/07/2019 El peplo griego era una vestidura exterior, amplia y suelta, sin mangas, que llevaban las mujeres [es] El peplo griego era una vestidura exterior, amplia y suelta, sin mangas, que llevaban las mujeres izruna 0 balsis